LOCALISATION COMPANY

Mana Translation – blog: po polsku | English

czwartek, 19 czerwca 2014

SEO — copywriting, tłumaczenie, internacjonalizacja, transkreacja. O tym, dlaczego wysokiej jakości treści to sposób na sukces w 2014 roku.

Jeśli Twoim celem jest zdobycie jak największej liczby czytelników lub klientów i pragniesz, by Twoje teksty czytało jak najwięcej osób, Mana Translation służy pomocą. Oferujemy wysokiej jakości teksty dostosowane do Twojego biznesu i przygotowane zgodnie z aktualnymi zasadami SEO.


SEO a tworzenie treści (content marketing) 


  • Wysoka jakość treści — udowodnij, że jesteś autorytetem w swojej dziedzinie. Zaoferuj informacje, których nie przekazuje nikt inny. Przekazuj wartości, których nie można znaleźć na innej stronie czy blogu.
  • Słowa kluczowe — muszą być odpowiednio dobrane – w tej kwestii nie można bawić się w zgadywanie, potrzebna jest szczegółowa analiza.
  • Zaangażowanie odbiorców dzięki treściom na stronie — teksty powinny być odpowiedzią na pytania i potrzeby czytelników, zachęcać do dyskusji lub dzielenia się podanymi informacjami.
  • Aktualne teksty — bądź na bieżąco z wydarzeniami w Twojej dziedzinie.

Google jest naszym przyjacielem i sprzymierzeńcem i, chociaż czasami trudno w to uwierzyć, pomaga Ciebie odnaleźć. Pod jednym tylko warunkiem — musisz oferować to, czego naprawdę szukają użytkownicy. Jeśli masz pewność, że po zajrzeniu na Twoją stronę lub bloga czytelnicy radośnie wykrzykną „tego właśnie szukam!” to wiedz, że Google jest po Twojej stronie.

Jest kilka warunków, które należy spełnić, aby zająć wysoką pozycję na stronie wyników wyszukiwania:

Polecam tekst o treściach na blogu crazyegg (w języku angielskim).

Tłumaczenie angielski-polski a SEO


Tłumaczenie strony na język angielski wiąże się ze spełnieniem jeszcze kilku dodatkowych wymagań:

  • Dokładna analiza i dobór słów kluczowych w języku docelowym
  • Uważne tłumaczenie treści strony i transkreacja tekstów marketingowych
  • Tłumaczenie elementów strony takich jak tagi, atrybuty ALT i TITLE.
Skontaktuj się z nami, jeśli pragniesz, by dzięki profesjonalnemu tłumaczeniu Twoja strona lub blog były przyjazne dla czytelników, klientów i wyszukiwarki Google.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz