LOCALISATION COMPANY

Mana Translation – blog: po polsku | English

poniedziałek, 12 maja 2014

Tłumacze Twoimi partnerami w biznesie

Mana Translation stawia na kreatywną współpracę. Pragniemy zaproponować nowe rozwiązania w miejsce tradycyjnego systemu, w którym zleca się tworzenie i tłumaczenie tekstów.


Coś więcej niż dostarczanie usług


Tradycyjna droga, którą zleca się stworzenie lub przetłumaczenie tekstu jest sprawdzona i pewna. Pragniemy jednak zaproponować naszym klientom nowe rozwiązanie. Chcemy z Tobą współpracować, a nie jedynie wykonać zleconą usługę. Naszym celem jest ukazanie Twojej osobowości i misji Twojej firmy w każdym stworzonym przez nas słowie. Z chęcią spotkamy się z Tobą osobiście w Krakowie lub na terenie Trójmiasta, aby wysłuchać historii Twojego bloga, start-upu czy firmy i aby dowiedzieć się, co chcesz osiągnąć w przyszłości. Jeśli czas lub odległość nie pozwalają na spotkanie, zachęcamy do rozmowy online lub wymiany pomysłów drogą mailową.

Wspólne dążenie do wyznaczonego celu


Kiedy ustalimy, co zamierzasz osiągnąć, zabierzemy się do tworzenia słów, które to umożliwią. Nasze teksty w pełni oddadzą Twoją osobowość lub misję Twojej firmy. Zadbamy o odpowiedni ton tekstu i dobierzemy słowa, dzięki którym nasza współpraca zakończy się sukcesem.
Jesteśmy otwarte na sugestie, chętnie udzielamy porad językowych i dokładamy wszelkich starań, by efektywnie dzielić się wiedzą.


Gwarantujemy, że stworzone przez nas teksty nie tylko będą zgodne z Twoimi oczekiwaniami, ale i pomogą Ci osiągnąć każdy zamierzony cel.
Jeśli idea kreatywnej współpracy z zespołem tłumaczeniowym jest tym, czego szukasz, zapraszamy na naszą stronę internetową lub do skontaktowania się z nami.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz